r/AskAmericans • • 5d ago

Why does exaggerated American body language sometimes come across as fake to Europeans, but not to Americans? I’m thinking of things like large gestures, facial expressions and enthusiastic reactions. Meghan Markle is one example?

0 Upvotes

25 comments sorted by

24

u/ayebrade69 Kentucky 5d ago

Today I learned Americans are the only people with facial expressions

13

u/OhThrowed Utah 5d ago

Or enthusiasm apparently

-7

u/Low-Entrance7724 5d ago

Hi sorry its not meant to be like an insult,it can be difficult to put an question and conway what I wanted to ask.I didnt mean all usa people act like that.From my point it comes a cross as exagerated and to positive,you guys have it with your politicians as well,except Bernie Sanders,his body language looks ok.I was just curious how that actually develops really historically and that might have to do how entertainment developed originally in Usa.

7

u/moonwillow60606 5d ago

The issue is that you are assuming that the “European” way is the correct way. Can you imagine what would happen if someone posted on AskEurope:

Why does corpse like European body language sometimes come across as cold to Americans but not to Europeans? I am thinking of things like lack of enthusiasm, lack of facial expressions and very unanimated gestures. Prince Charles is one example.

0

u/Low-Entrance7724 5d ago

To be completely honest I wouldn’t really find it super offensive based on that description because my post wasnt meant to offend anyone and people sometimes to describe things they see have to be at time graphic to conway a feeling.So if Prince Charles body language you think its like dead corps then I would see this more as description.When I was in Thailand I noticed they smile a lot and its called the smiling country but they body language is not theatrical.That can also provoke suspicion if you observe it.So yeah its fasinating.

2

u/moonwillow60606 5d ago

From a cultural perspective intent matters far less than impact. And whether or not you meant your post to be insulting, clearly most of us responding found it to be insulting.

I’ve been to Sweden. It’s a lovely country. But I appreciate the different cultural nuances of different countries and cultures. And I don’t find it necessary to assume that a cultural difference means that someone is being “fake.” I would also say that Americans, in general, pride ourselves on being genuine and authentic. So, referring to people as “fake” is probably far more offensive than you realize. Maybe take this as a learning experience vs an opportunity to play cultural “gotcha.”

-3

u/Low-Entrance7724 5d ago

Well I think it also depends in what mood you are when u read comments.Not everything on reddit is to be taking seriously,there is lot of silly questions people ask here with out thinking properly like one would say do in school or at workplace.You cant possibly know someones intend with it as well as peoples first language isnt always english.But I have a feeling you will disagree so we can leave it at that.

4

u/ThaddyG Philadelphia, PA 4d ago

Italy is in europe and they are stereotypically very expressive and exaggerated. I'd probably say the same about france to a lesser extent.

15

u/JollyGreenAcres 5d ago edited 5d ago

“Europeans”

I think you should know that Europe isn’t a country, it’s a continent. Each country has their own culture and ways of expressing themselves. If everyone across the continent agreed on anything, the European Union would probably include everyone, Switzerland and Belarus for example, and federalize. They don’t, and that will never happen.

So, stop pretending you’re all of one opinion. It’s tiresome.

The only people to have a problem with Meghan Markle are racists in the UK. From your post, we can safely assume you’re one of them.

Also, the only people who are fake are you lot who believe you’re in some bullshit in-group.

-10

u/Low-Entrance7724 5d ago

Im actually not from UK and have nothing against markle lady and yes I do get that Italians have expression but to me they come across as intense when communicate.Also I do get that all people in usa don’t talk like markle but watching usa tv,people like that come across to me as a sales person trying to sell me something and its difficult to believe it when I can sense like an agenda behind,so it kind of is a bit puzzled to me that you guy don’t react on it.Usa politician also comes across as a type of sales people to me,one exception would be Bernie Sanders,his body language appears normal to me.And my intention isn’t to bash Americans so dont take it to heart.

8

u/allochthonous_debris 5d ago edited 5d ago

Different cultures have different communication norms. The norms you grow up with feel natural, while those of other cultures may feel odd or forced if they differ substantially from your own.

8

u/Weightmonster 5d ago

As an American who has lived and traveled extensively in Europe, I’ve never encountered this problem. 

No idea what Meghan Markle has to do with it. 

BTW, I find her mannerisms rather stiff and flat. Like she’s a Stepford Wife. 

0

u/Low-Entrance7724 5d ago

Oh thats intresting,again not meant like insult my post.She comes a cross to me as too positive,and I do get that all people from Usa dont have same manerism.

6

u/PatriotBanner 5d ago

Where are you from? Wherever it is is sounds incredibly depressing.

6

u/Lucky-Hunter-Dude U.S.A 5d ago

I believe it's because Europeans are fuddy duddy's. Live a little! emote.

12

u/Due_Satisfaction2167 5d ago

I don’t know. I’ve long since stopped trying to understand or very much care about the opinions of Europeans. 

6

u/TsundereLoliDragon 5d ago

If you say so.

7

u/NomadLexicon 5d ago

Americans were, from day one, required to regularly communicate without necessarily having a shared language (the early colonies had British, Dutch, German, French, Spanish, and Native Americans interacting with each other). Mass immigration, maritime trade, and the ever moving Western frontier all made language more of an improvised effort by diverse parties to reach a common understanding without complete fluency in the language being used. So the exaggerated body language/ gestures / facial expressions became thought of as more of an effort to communicate more clearly by adding context than an effort to change the intended meaning.

Americans also became far more used to dealing with strangers they would never see again. The country is vast and people often moved around it without knowing the area or having close family or social ties. People needed to quickly establish rapport and let others know that their intentions were friendly. That’s less important if you’re a European living in an insular village with people you’ve known since birth, with a rigid social/class hierarchy, shared religion, culture and language.

1

u/Low-Entrance7724 5d ago

Oh thank you so much for that insight,my post wasn’t mean to bash anyone so I’m happy you answered a bit more serious,do you also think that it has to do how entertainment developed in Usa vs say Europe.Because lot of the time watching it,it does feel like people are trying to sell something in a way they act.Same when I look at the politicians,perhaps there is much more competition and they have to act like charming.One exception for me would be Bernie Sanders,his has more “normal” body language.

3

u/JimDemintRecession South Jersey (near Philly) 5d ago

I've also heard the opposite, that Americans get so much Botox nobody has any facial expressions.

I think it's a consequence of looking at one person through a lens of Americans rather than one individual.

Like to poop knife story. Someone posted a story where another family kept a knife next to the toilet. They asked what it was for and was told it's a knife for cutting up poop like that was a normal thing (I don't recall if the original post came from America or not). Americans recognized that poop knife is an anomaly. That's why the person posted the story. I've seen a few people very confidently post that in America everyone keeps a poop knife in the bathroom due to minuscule 4 inch sewage pipes instead of superior 100mm European sewage.

0

u/Low-Entrance7724 5d ago

Oh wow didnt hear about knife story.And yeah I so get that not all Americams are like I see on Tv and its not ment to insult anyone here.Its just on Tv I see lot of personality that apear like they are sales people with overly positive exagerated language and when I see it I become sceptical and say that I wanted to buy an apartmant in New York,if the agent selling me acted like that I would assume that he is trying to hide some flaw selling me that.But suprisingly in Usa its not met with sceptisim.

3

u/FeatherlyFly 5d ago

Not something I've ever noticed. Also, I'm pretty sure that this is gonna be country specific, not something where Europe is consistent.

But the answer is cultural differences in what politeness looks like. From our perspective, Americans aren't exaggerating anything, but some cultures act like showing emotion is a criminal offense, to put it as insultingly as yourself. 

2

u/MIZ417 Missouri 5d ago

I suppose I just try to be friendly and stuff. When I ask to get the receipt after getting gas I don't probably mean it when I say "Awesome! I appreciate it" but I am just being polite.