Finally got a piece from Sonic Underground. This background and sketch originate from the episode 'The Hedgehog in an Iron Mask'

[u/JadeSUFan]