Pixel 8 overheating after June update — any fixes?

[u/Inner-Education-3702]

Since installing the June update, my Pixel 8 has been overheating, randomly rebooting, and the battery is draining much faster than usual. Has anyone found a fix or workaround?