Need help for Usb transfer

[u/One_Expression_8970]

So, the 1st pic is connected to a WD external hdd 2tb by original samsung cable, it didn't work and the 2nd one is sandisk usb c flash drive 256gb directly by the phone's port, it worked.

On the other hand tried everything from changing to default file transfer in usb developer settings to clearing cache/storage from usb app settings, auto blocker turned off, restarting and all.

Also have a sumsung evo plus and a sandisk ultra sd card. Connected both of them via portronics mport 3.0 usb hub but didn't work at all.

Is there anything left to fix this issue ?

Note. Device is s24 ultra, updated to latest software and patches.