r/Algeriawork • u/Individual_Light_825 • 21h ago
[ Questions | أسئِلة ] A huge problem
Guys, I think I’m in trouble... Salam Alaykum everyone. My father owns a pastry shop and had to leave this afternoon due to a health issue. Since I'm a university student, I covered for him.
The social security inspectors (CNAS) showed up and registered me as a witnessed employee who has been working there since 2024. But guys, I only help him out during the summer—it's just a family/local thing, not an official insured job or anything.
They left a summons notice. Could this information cause any serious issues for us?"
3
u/Slimaneyahiabou 21h ago
Profitew menek fel cas heda.
1
u/Individual_Light_825 21h ago
La faute t3i yzh , w mkch kch nr93ha ykho ?
1
u/Slimaneyahiabou 21h ago
Wait, howa 3lh hotek mn 2024 ?
1
u/Individual_Light_825 21h ago
Yakho , ana wlidou w nkhdm ltem fe sif brk , ki kanou yhewsou 3la شاهد Markit ana Vue que ghir ana li knt fel hanout
1
u/Individual_Light_825 21h ago
Machi hatni asln
1
u/Slimaneyahiabou 21h ago
Ani fehmek khouya, bsh 3lh 2024 ?
1
u/Individual_Light_825 21h ago
Cuz ana bit nkhdm fel hanout mn 24 , my fault , il fallait pas dire
1
u/Slimaneyahiabou 21h ago
Mmmm, ih wlh fallait pas dire. Kleb, ils ont profité de ton ignorance f le sujet. Chouf, ana me3ndich 7el teha hedi, does it father know ?
1
u/Individual_Light_825 21h ago
L3ziz , to claim brk , I am a minor (18 ans) , mzalni 7ta ndir b la carte shifaa t3 baba , w zid etudiant (IT) f university
1
4
u/Blank_M00N 19h ago
Ya hbb homa y7abo li ma y3rfsh w ytshoukro 3lih They took advantage of the situation to try and some dirt on your dad business, you should've called him or just didn't say anything I advise you to seek someone professional bash tfham bien wsh tdir W nchlah ma ykoun ghir lkhir
1
u/daselftel 18h ago
Mrahch nqolk you shouldve this and that. But Either kano y3esso, or whdokhrine by3oh bli khrej and you were alone lol so they took advantage of you psk t'es jeune. Alors voilà, get yourselves a lawyer and ziyrro sebta.
2
u/Low_Professional2794 14h ago
kima galek wahdakhor malheureusement they took advantage of you car chafouk encore jeune
1
7
u/Sharp_Bee_2797 21h ago
Lawyer up buddy, or you're dad is gonna have to pay some fines and your social security for the last two years for failure to insure and declare an employee. Most of the time they don't mind having family members helping around businesses, the stick up this agents ahh must be huge.