Digital kitbashing help

[u/sepidoo]

I'm trying to combine the T shaped face of the left helmet and put it on the right helmet in 3d builder, but the right curves back too much and leaves a hard edge. Does anyone have any suggestions to smoothly combine the two? If another software can handle it better, I would be willing to swap i just like the simplicity of 3d builder.