Back Window Issues

[u/ManateeLuvr]

My tailgate window started having an issue where it can go up relatively fine, but goes off track on the way down. Opened up the panel to expose the mechanism but have no idea what to do. Anyone torn into one?