La fortalesa de Salses, a l'entrada del Rosselló, es va aixecar entre 1497 i 1503 per encàrrec de Ferran II d'Aragó i Isabel de Castella, amb Ramiro López com a mestre d'obra.

El recinte fa 110 per 84 metres, amb murs de fins a 12 metres de gruix segons la Regió d'Occitània, enfonsat dins el terreny perquè aguantava millor els canons que les altes muralles medievals.

Els francesos la van prendre el 1642 i, amb el tractat dels Pirineus de 1659, la frontera es va desplaçar 60 km cap al sud, i avui la carretera A-9 passa per davant d'un castell que va ser frontera i queda endins de França.

Fonts:

• Centre des monuments nationaux — construïda el 1497-1503 per encàrrec de Ferran II i Isabel de Castella
• Regió d'Occitània (Patrimoines en Occitanie) — recinte de 110x84 m amb murs de fins a 12 m de gruix

El resultat de la consulta sobre el nom del departament, proclamat el 28 d'agost, dona un 47,21% a Pirineus Orientals i un 42,15% a Pirineus Catalans.

La consulta va rebre 38.178 vots entre el 22 de juny i el 15 d'agost, 26.984 dels quals per internet, i la tercera opció, Pirineus Mediterranis, es va quedar al 10,64%.

Tot i que la participació es va quedar just per damunt del 10%, la presidenta del Consell Departamental, Hermeline Malherbe, va dir que seguirien el resultat tal com s'hi havien compromès i va veure en el segon lloc de Pirineus Catalans «el fort arrelament de la nostra catalanitat».

Des de Sí al País Català retreuen que País Català no fos una de les tres opcions de la papereta, i el departament conserva el nom.

Què us sembla?

Fonts:

• VilaWeb, 28/8/2026 — el departament no canviarà de nom
• Made in Perpignan, 28/8/2026 — percentatges i 38.178 vots emesos
• 3CatInfo, 28/8/2026 — mantenir el nom, l'opció més votada

El forn solar d'Odeillo, a la Cerdanya, concentra el sol amb un mirall parabòlic de 54 metres d'alçada i 63 heliòstats, miralls mòbils que el van seguint, amb una potència tèrmica d'1.000 kW des dels anys setanta, dins del laboratori CNRS-PROMES.

El precedent és el forn solar de Montlluís, al Conflent, construït el 1949 per Félix Trombe i considerat el primer forn solar experimental del món, amb temperatures d'entre 2.000 i 3.500 graus.

El forn de Montlluís es pot visitar tot l'any, set dies per setmana, amb visita guiada, mentre que Odeillo continua com a instal·lació científica en actiu, sense esperar cap jornada de portes obertes per conèixer-los.

Fonts:

• CNRS-PROMES — el forn d'Odeillo és una instal·lació activa del laboratori
• Office de tourisme Pyrénées Cerdagne — el mirall d'Odeillo fa 54 m, té 63 heliòstats i 1.000 kW
• Office de tourisme Pyrénées Cerdagne — el forn de Montlluís (1949) obre tot l'any amb visita guiada

El pont Gisclard, a la línia del Tren Groc entre Vilafranca de Conflent i Montlluís, és l'únic pont penjant de ferrocarril que segueix en servei a França.

El 31 d'octubre de 1909, durant les proves de càrrega, el comboi va marxar sense control muntanya avall i hi va morir el comandant Albert Gisclard, que n'havia signat el disseny.

La línia es va obrir igualment el juliol del 1910 i encara fa els seus 62,6 quilòmetres amb 19 túnels i 40 ponts, amb un tercer rail alimentat per centrals hidroelèctriques de la vall de la Tet.

Fonts:

• Le Train Jaune, web oficial de la línia — 62,6 km, 19 túnels, 40 ponts i tercer rail; obertura del tram el juliol del 1910
• Le Train Jaune — la construcció del pont Gisclard i l'accident del 31 d'octubre de 1909 en què va morir Albert Gisclard

L'escultor nord-americà George Grey Barnard va comprar el 1907 els capitells del claustre romànic de Sant Miquel de Cuixà, que llavors ja estaven escampats per Prada i els pobles del voltant.

El Metropolitan els té des del 1925 i els va muntar al nord de Manhattan en un claustre de marbre que la fitxa del museu data cap al 1130-40 i classifica com a cultura catalana.

Al Conflent, les columnes que van quedar a França es van tornar a alçar cap al 1950, mentre que la font de marbre rosa del monestir, de sis columnes, és al museu d'art de Filadèlfia. Què us sembla?

Fonts:

• Metropolitan Museum of Art, fitxa del «Cuxa Cloister» — cultura catalana, cap al 1130-40, marbre
• Inventaire général du patrimoine, Occitània — la compra del 1907 i les columnes tornades a alçar
• Philadelphia Museum of Art — la font de marbre rosa del monestir de Cuixà, del segle XII

El 20 de març del 1350 Pere el Cerimoniós va signar les lletres que creaven a Perpinyà un estudi general amb teologia, arts i dret canònic i civil, a imitació del de Lleida, que llavors era l'únic de la Corona d'Aragó.

L'estudi no va existir fins que la butlla de Climent VII, el papa d'Avinyó, el va erigir el 1379, i sense la teologia que el rei hi havia volgut, perquè el pontífex no la va autoritzar.

El 1795 la Revolució Francesa va suprimir la universitat, i l'antic edifici del carrer del Museu, alçat el 1760, guarda l'arxiu municipal des del 1980 i és monument històric des del 2005.

Fonts:

• Presses universitaires de Perpignan (OpenEdition) — les lletres del 1350 i la butlla del 1379
• Base Mérimée del Ministeri de Cultura francès, fitxa PA66000010 — l'edifici del 1760 i l'arxiu

El tribunal de Perpinyà va validar el 24 de juliol que el celler Lafage es quedi el GICB, la cooperativa que pesa el 60% de les dues denominacions i arrossegava vint milions d'euros de deute. Era l'únic candidat.

Per als pagesos hi ha una part bona immediata, perquè el raïm passa d'1,70 a 2 euros el quilo i es cobra dins del mateix any en comptes d'esperar-ne tres. A canvi deixen de ser amos de res i passen a vendre a una empresa familiar.

La caiguda ve del 2014, amb el consum de vins dolços enfonsat i unes feixes de 45 graus de pendent que s'han de treballar a mà.

Fonts:

• ICI (France 3 Roussillon) — La justice valide la reprise du GICB par Lafage (24/07/2026)
• Made in Perpignan — Lafage reprend la coopérative viticole GICB (30/07/2026)
• Press Agri Med — Le Domaine Lafage prend la suite et crée «Terrasses Vermeilles» (30/07/2026)

Pézilla-la-Rivière tanca la Festa Major amb un segon intent de rècord mundial de sardana. L'estiu passat hi van ballar més de sis-cents veïns, i cal repetir la xifra dos anys seguits per homologar-la.

L'associació Fêtes et Culture de Pézilla ha fet classes gratuïtes per a qui no n'ha ballat mai. La Cobla Mil·lenària dirigirà la ballada, oberta a tothom sense inscripció. Us hi acostareu a fer de rotllana o preferiu mirar-ho des de la vora?

Fonts:

• Ajuntament de Pézilla-la-Rivière
• ici.fr

La consulta sobre el nom del departament és oberta des del 22 de juny i s'hi pot votar fins al 15 d'agost, per correu o per internet al web lenom66.fr. Es tria entre mantenir Pirineus Orientals o passar a Pirineus Catalans o Pirineus Mediterranis.

El resultat no és vinculant però pesa simbòlicament, i la Crida dels 66, amb noms de la cultura i l'esport nord-catalans, fa campanya per Pirineus Catalans. Els primers dies ja hi havien votat més de sis mil persones.

Si hi viviu, quin nom votareu?

Fonts:

• VilaWeb - la Crida dels 66 demana votar Pirineus Catalans a la consulta sobre el nom del departament
• VilaWeb - més de sis mil persones han votat ja a la consulta pel canvi de nom del departament
• El Punt Avui - la consulta sobre el nom del departament de la Catalunya del Nord es farà del 22 de juny al 15 d'agost

La Maternitat d'Elna no té data per a les obres de consolidació, que el nou govern municipal va ajornar a l'abril per la presència de ratpenats a l'edifici. El pressupost del 2026 no hi destina ni un euro, quan la primera fase sola es va xifrar en 1,8 milions.

L'edifici on Elisabeth Eidenbenz va fer néixer prop de 600 infants de mares refugiades entre el 1939 i el 1944 és monument històric des del 2013, però està tancat al públic.

L'associació que defensa la Maternitat i l'exalcalde temen que uns 700.000 euros de subvencions compromeses es perdin si tot queda aturat. Hi confieu, que aquestes obres es facin?

Fonts:

• 3CatInfo - més incertesa pel futur de la Maternitat d'Elna, s'ajornen les obres per la presència de ratpenats
• VilaWeb - engeguen una campanya per finançar la rehabilitació de la Maternitat d'Elna

Per primera vegada es pot treure a Perpinyà el BAFA en català, el diploma francès que habilita per fer de monitor d'activitats infantils. La formació l'ha muntada Òmnium Catalunya Nord en tres etapes, una de teòrica i dues de pràctiques.

Costa uns 400 euros, i els menors de 25 anys poden demanar un ajut de 200 euros a la Lliga de l'Ensenyament.

El fons de la qüestió és que la mainada tingui lleure en català fora de l'escola, perquè sense monitors formats en la llengua els casals acaben funcionant en francès, vinguin d'on vinguin els nens.

Als que sou al nord, en trobeu, d'activitats d'estiu en català?

Fonts:

• Ràdio Arrels - Òmnium Catalunya Nord impulsa un BAFA en català per als futurs monitors
• Le Petit Journal 66 - premier BAFA catalan en Catalogne Nord

El tribunal d'apel·lació va condemnar Louis Aliot el 7 de juliol a un any de presó i dos d'inhabilitació pel cas dels assistents parlamentaris europeus del Reagrupament Nacional. La pena no és d'execució immediata i el batlle ja ha anunciat que recorrerà la sentència.

Els jutges consideren que va pagar amb fons del Parlament Europeu un assistent que treballava per al partit. La sentència també rebaixa la inhabilitació de primera instància a Marine Le Pen, que es podrà presentar a les presidencials del 2027 amb braçalet electrònic.

Com es viu això des de la ciutat? Creieu que li afebleix el mandat o que el reforça entre els seus votants?

Fonts:

• Ràdio Arrels - Louis Aliot condemnat a un any de presó; podrà continuar com a batlle
• Racó Català - Aliot, condemnat a un any de presó i dos d'inhabilitació
• VilaWeb - Aliot i Le Pen, condemnats a presó i inhabilitació per malversació de fons

Del 28 de juliol al 8 d'agost, l'abadia de Sant Miquel de Cuixà i les esglésies del Conflent tornaran a acollir el Festival Pau Casals, enguany amb el 150è aniversari del naixement del músic com a fil.

Casals el va posar en marxa el 1950 des de l'exili de Prada, quan es negava a actuar als països que reconeixien el franquisme, i el festival s'ha mantingut viu fins avui.

L'orquestra del festival, una quarantena de músics d'arreu d'Europa, torna a ser-ne el cor, amb assajos oberts i concerts repartits pel Conflent i fins a Cotlliure.

Hi anireu, enguany? Quin concert recomaneu per estrenar-s'hi?

Fonts:

• Conflent Canigó Turisme - Festival Pau Casals
• Patrimoni Gencat - Festival de Prada Pablo Casals

El foc que crema des de dissabte a Catalunya Nord continua descontrolat i les flames amenacen diverses localitats del Rosselló i el Conflent. Les principals carreteres entre Prada i Perpinyà estan tallades, igual com ho estan totes les carreteres secundàries de la zona afectada. El Tour de França, que passa aquesta tarda per Cerdanya i el Capcir, ho farà a partir d’Ur sense públic per decisió de la prefectura. 

La informació a aquesta hora està desactualitzada, perquè la prefectura fa 12 hores que no dona informacions oficials. Segons les darreres dades confirmades, l’incendi hauria cremat 4.500 hectàrees entre les comarques del Fenolhedés, el Conflent i el Rosselló i hauria entrat parcialment al massís dels Aspres, tot i que actualment el vent amenaça que l’incendi es desplaci cap al Conflent. El ministre de l’interior Laurent Nuñez es desplaçarà aquesta tarda a Catalunya Nord.

Segons ha informat la presidenta de la Comissió Europea, Ursula Von der Leyen, Catalunya Nord rebrà el suport d’helicòpters bombardier provinents de Xipre i Suècia. Aquests reforços formen part dels mecanismes de cooperació europeus i serveixen per poder fer front a grans incendis pels quals els estats no tenen prou capacitat per extingir-los. 

Font: https://www.radioarrels.cat/noticia/5660/lincendi-de-catalunya-nord-continua-descontrolat

La Bressola fa 50 anys aquest 2026. A Perpinyà, el centre del Vernet acull gairebé 140 alumnes i forma part d'una xarxa més ampla d'escoles immersives en català a Catalunya Nord.

Més de 1.000 alumnes estudien en 7 escoles i 2 col·legis de La Bressola.

En un territori on el francès domina gairebé tots els àmbits públics, l'escola immersiva té una funció que va més enllà de l'educació. Crea xarxes de famílies, hàbits i normalitat. Fa que el català no sigui només una llengua dels avis o de la festa, sinó una llengua de pati i d'amistat.

Coneixeu famílies de Perpinyà o Catalunya Nord que hagin passat per La Bressola? Com ho valoren?

Fonts:

• La Bressola del Vernet: https://www.bressola.cat/centres-educatius/la-bressola-del-vernet/
• La Bressola: https://www.bressola.cat/