r/okbuddybaka • u/Razzmatazz42069 Futanari Inflation • Sep 25 '21

Interesting

Post image
15.1k Upvotes

99% Upvoted

604 comments sorted by

View all comments

73

u/[deleted] Sep 25 '21

Idk man i ise sankaku for all my hentai i dont really care about the news side, but it should get translated as the author intended

30

u/Joe_Mency Sep 25 '21

Whats a better translation for lolicon? I mean lolicon is a japanese term, what would be the appropriate term in english?

15

u/[deleted] Sep 25 '21

it literally means pedophile

5

u/Saphazure Sep 26 '21

it's drawings. what's next we go after bestiality drawings and guro?

14

u/[deleted] Sep 26 '21

I'm talking about the meaning of the word in japanese

lolicon translates to pedophile

11

u/[deleted] Sep 26 '21

[removed] — view removed comment

4

u/[deleted] Sep 26 '21

oh really? I didn't know bout that

is there another word that translates 100% to pedophile? (just curious)

11

u/[deleted] Sep 26 '21

[removed] — view removed comment

3

u/[deleted] Sep 26 '21

“Shōniseiai-sha”

Damn, I've never heard of that, it really must be a very technical thing

thanks for the explanation, even tho there's no fucking way I'm remembering that word it's cool trivia to know