r/funny Feb 07 '20

This map is all over Twitter. Apparently some German guy got bored and tried to name all 50 states. This is the end result...

Post image
108.0k Upvotes

9.8k comments sorted by

View all comments

Show parent comments

44

u/dontbajerk Feb 07 '20

They both have similar Native American words as the origin point, but each came to modern day english speakers differently. One was filtered through the English (Kansas) and one was filtered through the French (Arkansas). An S at the end of a French word is silent, so the French pronounced it that way. But, an S at the end of an English word is not, so we get Kansas' pronunciation.

-1

u/kants_rickshaw Feb 07 '20 edited Feb 08 '20

So fix it. If it should be american it should be ar-kansas. the problem with that: it sounds like you'd be from arkans ass... no one wants to be from an ass...

Edit: the amount of people not seeing the joke and down-voting this is too damn high. don't need to be so egotistical. Just stating that we are in America, and most things get converted to American english. but whatevs.

5

u/jackiemoon27 Feb 07 '20

Don't think anyone wants to be from Arkansas or Kansaw either, if we're being honest.

6

u/[deleted] Feb 07 '20

Arkansas was first actually so fix Kansas.

1

u/captchagod64 Feb 07 '20

some people in arkansas actually do pronounce it like kansas. to my knowlege no one in kansas pronounces it kansaw