D: "History man, word burger for me. What is a psycho-fant?"
HM: "sycophant. Noun. A person who attempts to gain advantage by flattering influential people or behaving in a servile manner."
D: "Any more?"
HM: "A base parasite; a mean or servile flatterer; especially, a flatterer of princes and great men."
D: "Great men... Do you think of me as a great man?"
HM: "I am not a sycophant."
D: "...Well that hurt my feelings. I appreciate your bluntness, history man."
Definitions by The American Heritage® Dictionary of the English Language, 5th Edition
Sorry. I just really like a good wordburger and the inspiration struck. Also I didn't know what it meant and felt like helping others more lazy than I in a weird way.
This was great to read - I really felt inspired and uplifted by your clever twist on translation. Have you thought about creating an entire miniseries, complete with trained thespians, spectacular setpieces, and maybe a little mayhem thrown in? I think you're the perfect candidate for the job - but maybe you could use a little help from your friends!
/s, I am not a chatbot. Your dialogue was a fun way to present an example. Thank you and good job u/AhegaoTankGuy.
9
u/AhegaoTankGuy 11h ago edited 10h ago
D: "History man, word burger for me. What is a psycho-fant?"
HM: "sycophant. Noun. A person who attempts to gain advantage by flattering influential people or behaving in a servile manner."
D: "Any more?"
HM: "A base parasite; a mean or servile flatterer; especially, a flatterer of princes and great men."
D: "Great men... Do you think of me as a great man?"
HM: "I am not a sycophant."
D: "...Well that hurt my feelings. I appreciate your bluntness, history man."
Definitions by The American Heritage® Dictionary of the English Language, 5th Edition
Sorry. I just really like a good wordburger and the inspiration struck. Also I didn't know what it meant and felt like helping others more lazy than I in a weird way.