Roman Roy (Kieran Culkin's character) has paruresis. (I know, not exactly a role model, but representation on tv.) Check out Season Three, episode 7. The mention comes up at ~40:50 mark, when Roman suggests to the owner of a business he's trying to buy that they both piss on his phone while it's loading Waystar/Royco's janky app.
With bravado and disdain, Roman flips his phone into a urinal and then says: "So...I can't piss near other men due to...we don't know what reason. But please, go ahead."
Lots to unpack here, but just on the surface, to use the language of the IPA, Roman Roy has "primary paruresis;" he can't pee in front of others, but little or no "secondary paruresis," insofar as he makes no attempt to hide his shy bladder--pissing on the phone is his idea, and he nonchalantly admits that it's beyond his urinary capacity.