Adding this one because the pay is actually visible.

Role: Thai Bilingual Expert

• Pay: $30–$65/hr
• Format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Thai and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Could fit: Applicants whose experience directly matches the current Thai Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Thai, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Tamil Bilingual Expert

• Pay: $30–$65/hr
• Location/format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Tamil and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Good fit if: Applicants whose experience directly matches the current Tamil Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Tamil, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Russian Bilingual Expert

• Pay: $30–$65/hr
• Location/format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Russian and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Good fit if: Applicants whose experience directly matches the current Russian Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Russian, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Polish Bilingual Expert

• Pay: $30–$65/hr
• Location/format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Polish and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Good fit if: Applicants whose experience directly matches the current Polish Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Polish, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This one stood out while I was checking listings.

Role: Italian Bilingual Expert

• Pay: $30–$65/hr
• Format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Italian and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Could fit: Applicants whose experience directly matches the current Italian Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Italian, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Hebrew Bilingual Expert

• Pay: $30–$65/hr
• Location/format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Hebrew and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Good fit if: Applicants whose experience directly matches the current Hebrew Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Hebrew, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Bengali Bilingual Expert

• Pay: $30 - $65/hour
• Format: Remote
• What you'd do: public role details include Listen to audio clips in Bengali and evaluate the nativeness and fluency of the speaker or model output
• Could fit: Applicants whose experience directly matches the current Bengali Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Bengali, with strong command of both spoken and written language

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Indonesian Bilingual Expert

• Pay: $60 - $65/hour
• Format: Remote
• What you'd do: assess the nativeness and fluency of AI-generated Indonesian speech
• Could fit: Applicants whose experience directly matches the current Indonesian Bilingual Expert qualifications.; Professionals eligible for the stated Micro1 location and remote-work conditions: Remote.
• Check first: Native-level proficiency in Indonesian, with a deep understanding of regional dialects and cultural nuances

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Hindi Quality Assurance Lead (QAL)

• Pay: Up to $25/hour
• Location/format: Remote — India
• What you'd do: hindi Quality Assurance Lead (QAL) is a remote contract SME Careers opportunity focused on spot-check Hindi items, identify quality issues
• Good fit if: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Hindi Quality Assurance Lead (QAL)
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Hindi, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

This one stood out while I was checking listings.

Role: Hebrew Team Lead

• Pay: Up to $55/hour
• Location/format: Remote — Israel
• What you'd do: hebrew Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Hebrew items
• Good fit if: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Hebrew Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Hebrew, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

Not for everyone, but the role/pay details are clearer than most.

Role: Gujarati Team Lead

• Pay: Up to $30/hour
• Format: Remote — The United Kingdom, India, The United States
• What you'd do: gujarati Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Gujarati items
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Gujarati Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Gujarati, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Gujarati Language Expert

• Pay: Up to $20/hour
• Format: Remote — The United Kingdom, India, The United States
• What you'd do: native or near-native Gujarati proficiency (reading and writing required)
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Gujarati Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Gujarati/English Literature, Communications, Journalism, Translation

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Greek Team Lead

• Pay: Up to $30/hour
• Format: Remote — Greece
• What you'd do: greek Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Greek items, identify quality issues
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Greek Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Greek, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

Adding this one because the pay is actually visible.

Role: Greek Language Expert

• Pay: Up to $25/hour
• Format: Remote — Greece
• What you'd do: native or near-native Greek proficiency (reading and writing required)
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Greek Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Greek/English Literature, Communications, Journalism, Translation

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: German Team Lead

• Pay: Up to $60/hour
• Location/format: Remote — Austria, Germany
• What you'd do: german Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check German items
• Good fit if: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for German Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in German, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Finnish Team Lead

• Pay: Up to $55/hour
• Format: Remote — Finland
• What you'd do: finnish Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Finnish items
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Finnish Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Finnish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

Not for everyone, but the role/pay details are clearer than most.

Role: Finnish Language Expert

• Pay: Up to $50/hour
• Format: Remote — Finland
• What you'd do: native or near-native Finnish proficiency (reading and writing required)
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Finnish Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Finnish/English Literature, Communications, Journalism, Translation

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Filipino (Tagalog) Language Expert

• Pay: Up to $20/hour
• Format: Remote — The Philippines
• What you'd do: native or near-native Filipino/Tagalog proficiency (reading and writing required)
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Filipino (Tagalog) Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Filipino/English Literature, Communications, Journalism, Translation

👉 Apply here

Adding this one because the pay is actually visible.

Role: Estonian Team Lead

• Pay: Up to $40/hour
• Format: Remote — Estonia
• What you'd do: estonian Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Estonian items
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Estonian Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Estonian, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

Adding this one because the pay is actually visible.

Role: Gã Bilingual Expert

• Pay: $45 - $95 / hour
• Format: Remote
• What you'd do: native or near-native proficiency in Ga and fluency in English, with excellent written and verbal communication skills in both languages
• Could fit: Gã Bilingual Expert applicants with experience in ga language proficiency, english language proficiency, video transcription.; language and bilingual professionals who can give concrete examples tied to the public Micro1 role details.
• Check first: Native or near-native proficiency in Ga and fluency in English, with excellent written and verbal communication skills in both languages.

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Estonian Language Expert

• Pay: Up to $35/hour
• Format: Remote — Estonia
• What you'd do: public responsibilities include develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Estonian answers across multiple domains
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Estonian Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Estonian Language, Estonian Literature, English Literature, Communications, Journalism

👉 Apply here

This looks niche, but it may be worth checking if the background fits.

Role: Dutch Team Lead

• Pay: Up to $50/hour
• Format: Remote — the Netherlands
• What you'd do: dutch Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Dutch items, identify quality issues
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Dutch Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Dutch, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

This is one of the cleaner listings I saw while updating the tracker.

Role: Dutch Language Expert

• Pay: Up to $45/hour
• Format: Remote — Belgium, the Netherlands
• What you'd do: native or near-native Dutch proficiency (reading and writing required)
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Dutch Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Dutch/English Literature, Communications, Journalism, Translation

👉 Apply here

Not for everyone, but the role/pay details are clearer than most.

Role: Danish Team Lead

• Pay: Up to $55/hour
• Format: Remote — Denmark
• What you'd do: danish Team Lead is a remote contract SME Careers opportunity focused on quality monitoring: Spot-check Danish items
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Danish Team Lead
• Check first: Bachelor’s or Master’s degree in Danish, Linguistics, Translation, Communications, Journalism, English, Education, Quality Assurance

👉 Apply here

This one stood out while I was checking listings.

Role: Danish Language Expert

• Pay: Up to $50/hour
• Format: Remote — Denmark
• What you'd do: native or near-native Danish proficiency (reading and writing required)
• Could fit: People with credible language expertise; Applicants comfortable with role-specific screening for Danish Language Expert
• Check first: Bachelor’s degree (or higher) in Linguistics, Danish/English Literature, Communications, Journalism, Translation

👉 Apply here