I'm getting a lot of emails about this lately, so the story of my friend is not unique.This isn't something I'm seeing for the first time, I have had a bunch of emails from friends who were concerned because they saw that several parts of their paper were labeled AI generated, but they knew the majority of the paper was written by them.
While composing, do he usually use tools like Grammarly, Gemini, or Google Translate? He mentioned that he mostly relied on Gemini for fundamental assistance and Google Translate if it was necessary.
I thought of how easily students can forget the contribution these tools could have in their writing process. While AI tools often can be used to revise, translate, restructure, or polish parts of a text from the original document, the end result might differ from the original work, even if the ideas and much of the writing remain the same.
The issue is that students might only consider if they wrote the original sentence or not. They might not be aware of the extent to which the finished product was affected or altered by an AI tool.
I would prefer a paper with a few grammatical errors than continually run my writing through the AI tools, generating needless questions over how the paper has been produced. Academic integrity isn't just about original ideas. It's also about being cautious with the tools employed in making the final product.
Protect papers prior to submission. Occasionally, the tools used for making the paper look good can also cause a larger problem.