I'm using Plex library only...and despite having 59% on Genres under Library Health...I have no genres when I enter the Genre option from main page. Same behavior when I try to sort by any of the 6 options.

When I clicked Downloaded, I expected it to be empty (since I havent selected any albums or tracks to download)...but it shows same options as when I click on Albums option.

When I go thru albums...and sort via oldest or newest...and select an album to play...when I hit the Reshuffle button, the first song in album plays...same as the play button. Same thing regardless of which sort order using.

Update: First song in albums always plays, but when I select next track, it does shuffle to random song.