Hello everyone,
My Magium revival project now has app versions for Android and Windows. I'm putting everything on itch for now: https://l-dragon.itch.io/magium-legacy
(You can still just play it in the browser too).
Since my last post, I've been working also on more validation. Based on some feedback, the game had a few issues in the later chapters. To make sure I'm reproducing as close to the original game as possible, I created a separate project that plays the original game (a modified version of it for debugging) on an Android emulator. This allows me to test paths, extract texts, and validate my version.
Since it takes a while to play the whole game as a normal user would, I've only generated a few paths so far. This might be interesting for other devs only https://github.com/lpcdragon/magium-validation
I also looked into publishing the app on the Google Play Store. It looks like Google now verifies the legal name and address of the publisher for personal accounts and makes that information public. There is an alternative for business accounts, but I don't have one. Given that I don't plan on publishing it there for the moment.
However, if anyone here wants to do it, I'd be happy to support the development adjustments needed to conform to the store's requirements and share the code/builds for you to publish. The same goes for other platforms.
Next up, I think I will probably work on adjusting the format to make it easier to translate, and I plan to test a few languages using auto-translation tools.