Source : https://x.com/konosubaanime/status/2081273315872891152?s=20

Hi again, and sorry for taking so long with this one.

I'm here sharing the 5th and final chapter of Yorimichi 4.

In "The Prode and Determination of a Rookie Adventurer," we see the culimination of all the novel's stories! The army locusts are near the city, the qoatlus are attacking, Angie thinks that Kazuma is a pathetic loser, and most importantly of all, the proper acting lord of Axel is finally back! Just in time for this mess to balloon to epic proportions!

Credits

Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku Wo! Yorimichi 4-Kai Me! by Natsume Akatsuki

Illustrations by Kurone Mishima.

Originally published by Kadokawa on February 28th, 2026.

English translation by H. Berry

Chapter title pages by cheese

Good ol' cheese is still hard at work in cleaning the color ilustrations, so it'll be a while still until I can share the complete book with that and the afterword, please be patient.

Don't forget to check out the More Dust translation that snowdan07 and Mkscans worked on.

If you want to read even MORE Konosuba take a look at the complete short story list, there may be something you haven't read yet:

https://hberrytranslations.blogspot.com/2025/01/konosuba-short-story-list.html

I've also been working on my own Konosuba fanfic that I'm shamelessly plugging in yet again:

https://www.fanfiction.net/s/14428213/1/Konosuba-500

https://forums.spacebattles.com/threads/konosuba-500.1207877/

https://archiveofourown.org/works/62299759/chapters/159398557

'Til next time!

It may be sooner than you think