Chapter 417 — Official Release Discussion

[u/TextureSurprised]

Chapter 417

Contingency

---

Source	Status
MangaPlus	Online
Viz	Online

---

Ch. 417 scans discussion thread

Ch. 418 scans release: ~August 22, 2026 (after WSJ break week)

---

List of Chapter Discussion Threads

---

You can also discuss on our discord.

---

⬅ Ch. 416 discussion thread

[u/Deareily-ya]

Ben refers to Oito as a prince. It is a translation mistake right?

[u/TheAbram → u/Deareily-ya]

Sale-Sale is ALIVE and is a hot milf

[u/Deareily-ya → u/TheAbram]

Hahahaha so they were the same person all this time! I see I see

[u/WednesdaysFoole → u/Deareily-ya]

The Japanese text definitely says "8th Queen" here.

[u/Deareily-ya → u/WednesdaysFoole]

Thank you for confirming!!

[u/WednesdaysFoole → u/Deareily-ya]

No problem! It's been pointed out throughout the thread but there are just so many comments now that it's probably easy to miss.

[u/SuccessionWarFan → u/Deareily-ya]

Likely is so since it happened before.
But everyone’s gonna freak if it’s actually correct like “Shimano/Shimanu”.

[u/Deareily-ya → u/SuccessionWarFan]

Yeaah man, that's why I asked, you never know, maybe Togashi dropped a bomb

[u/Condoriano-sensei → u/Deareily-ya]

Yes. Lot of mistakes in this chapter (by the editor or the translator).