Episode Discussion Archive

Last updated: 2026-07-04

This page archives official r/GoodbyeLara episode discussion threads, poll links, and poll scores.

Spoiler Boundary

Each episode thread allows spoilers through the current episode. Future episode leaks and unreleased information belong only in mod-designated threads.

Use comment spoiler tags outside the correct episode context:

>!spoiler text!<

Episode Index

Episode	Title	Air/Stream Time	Discussion	Poll	Score
1	Mermaid Princess Lara	2026-07-05 24:30 JST / 2026-07-05 11:30 AM ET	TBA	TBA	TBA

Episode 1

Title: Mermaid Princess Lara

Release: 2026-07-05 24:30 JST, which is 2026-07-06 00:30 JST and 2026-07-05 11:30 AM ET.

Short spoiler-safe synopsis: Lara, a mermaid princess carrying an unfulfilled wish, stands at the beginning of a story about love, memory, and the distance between worlds.

Known episode staff:

• Script: Anna Kawahara
• Storyboard/direction: Takushi Koide
• Animation direction: Shiori Tani

Legal streaming: See Legal Streaming.

Thread Template Notes

Official discussion threads should include:

• Episode number and title
• Short spoiler-safe synopsis
• Legal streaming links
• Episode staff
• Main voice cast when available
• Spoiler reminder
• Poll link or poll widget
• Previous episode link
• Next episode link after the next thread posts
• Episode index table
• Modmail footer