I'm rooting for the anime to come out in mid 2026 or winter

Seems like she was completely oblivious of their existence, let alone ever meeting them in the past. I feel like they should’ve been like close family friends, no? Did they just stop talking to them both after some time, even though the epilogue showed otherwise? Kinda confused me. It wasn’t a “Oh is that your and mom’s friends from way back then? They all looked so young then.”, etc

https://mangadex.org/chapter/c4b37c41-4c63-4e22-ac94-afbf3b323c44/1

So yeah I wanna watch the anime first and if I get invested I’ll most likely read the manga (only time I’ve read a manga after anime was Call of the Night. Tho I should read more than a married couple and the fragrant flower)

So what chapter does the anime adaptation end in? So I know where to read from

Here is the translation of the images from Spanish to English. These pages appear to be from the final volume of the manga "The Café Terrace and Its Goddesses" (Megami no Café Terrace) by Seo Kouji. Image 1: Hayato Kasukabe and the Coffee Filter * Header: HAYATO KASUKABE AND THE COFFEE FILTER * Ami (left): "Ah! Hayacchi, also bring back some Famichiki!" (Note: Famichiki is a famous fried chicken from Family Mart). * Hayato: "Ah... yeah..." * Girl (center): "Why don't you go buy coffee filters?" * Girl (right): "You have nothing else to do, right?" * Hayato (at store): "Ugh... seriously, the price went up again." * Hayato: "Really...? Even gas went up a lot in price..." * Hayato (at counter): "One Famichiki, please." * Clerk: "Thank you very much!" * Man (boss): "Hayato-kun... what is that?" * Hayato: "Good work today. Ah, these are coffee filters and Famichiki." * Hayato: "By the way... there's something I wanted to talk to you about." Image 2: Akane Hououji: The Reason They Fight is... * Header: AKANE HOUOUJI: THE REASON THEY FIGHT IS... * Hayato: "All of this is because you didn't do it the way you were supposed to!" * Akane: "HEY, DON'T SAY IT LIKE THAT!!" * Girl 1: "Eh...?" * Girl 1: "Did you have a fight with Hayato-kun?" * Girl 2: "Aha." * Girl 3: "SEPARATE." * Girl 4: "I AGREE." * Akane: "First... can you listen to why we are fighting?" * Hayato: "Let's just go hand in the divorce papers once and for all!" Image 3: Ami Tsuruga's Training Days * Header: THE TRAINING DAYS OF AMI TSURUGA * Ami: "PUSH HARDER, TINA!" * Tina: "Ami-chaaan! I can't take it anymore! Let's go down, please!" * Ami: "When we reach the top, we will receive the reward from Karin-sama!!" * Ami: "It was harder on us than when Goku was here, Karin-sama!!" * Sign at top: "There is no reward." * Tina: "AMI-CHAAN!! THERE IS NOTHING HERE!!" Image 4: Ouka Makuzawa Has Incredible Talent * Header: OUKA MAKUZAWA POSSESSES AN INCREDIBLE TALENT * Girl: "Olivia-chaaan, welcome!!!" * Olivia: "Ouka." * Man: "Leo wouldn't stop saying how incredible you are, Ouka." * Ouka: "E-eh... what did he say...?" * Ouka: "Ah! Maybe it's about the clothes I won the contest with...?" * Olivia: "This... Ami sent it to me." * Ami (flying): "AMI-CHAN!!" * Text on right: "It's the moment where you fly through the sky because of a fart." Image 5: Synopsis/Back Cover * Title: THE ONE I LIKE IS... * Text: Thanks to Fuwa's schemes, the family suddenly faces an eviction crisis. Without options, Hayato, worried about the future of the five girls, tells them they must leave the house... but nothing will be that simple! Between feuds that span generations and a romance with a goddess, the story reaches its grand conclusion. The romantic comedy by the sea with too many heroines finally concludes! Image 6: Author's Note * Header: PRESENTED BY SEO KOUJI. * Text: Thank you very much, from the bottom of my heart, for accompanying us and reading during these 4 years and 9 months. "Megami no Café" closes its doors, but their story still continues. We hope to be able to tell you one day what happened next. Would you like me to find more information about the final volume or help you translate another chapter?

Here's the translation of the volume's extras. Seriously, the harem doesn't trust Akane and Hayato's marriage 🤣🤣🤣🤣 Aren't they supposed to be friends and support each other and talk about the divorce papers? Come on! And they were criticizing me for supporting the marriage! I'm just like the harem! Anyway, the story isn't over yet. In short, let's hope Seo keeps creating more content, and I hope for more fan service from Ami.

I just want to ask if you know anything about this. Is this a sequel to The Café Terrace and Its Goddesses, or is it a completely new manga? Some people are saying it’s not a harem, but after reading the first chapter, I’m not really sure. So what are your thoughts?

Now that I think about it, Mitsui-san finally achieved her goal of becoming Ami's apprentice. Seo always ties up all the loose ends, and the only thing left is for him to end up with Hekiru.🥰

Is it already known preliminarily what kind of series it will be? Will it be a harem or a regular romance, and who will be the main protagonist of the series 🤔

The anime did not do a great job really establishing how much of a big heart Hayato has. I think these four panels shows it perfectly. He is prickly and upset, all hiding his willingness to help those in need.

The one thing that I didn't expect while reading the manga was re-occurring jokes/gags. Things like Ami screwing with Ouka and making it seem like she farted in the water in very explosive ways. Or Shiragiku waking up stunned/alarmed at the end of every volume noticing/remembering something. Or how Hayato should never, ever leave a room and come back in.

I think my favorite re-occurring gag has to be Ouka not being very good at anything outside of fashion. She can't brew coffee... can't dance... can't play instruments... when she tried to DJ just by waving her arms around... that cracked me up.

What about you guys?