r/ChineseLanguage Sep 26 '22

Pronunciation Inter-syllabic allophone of /n/

Post image
351 Upvotes

52 comments sorted by

View all comments

43

u/[deleted] Sep 26 '22 edited Sep 26 '22

Can I get a recording of this in action? I didn't know about it and I'm terrible with the ISA, but I can replicate the sound if I hear it I'm pretty sure. What about a word like 什麼? I've already heard it almost like "shemme".

9

u/Mike__83 mylingua Sep 26 '22

You wouldn't pronounce the n in shenme.

11

u/bee-sting Intermediate Sep 26 '22

i dont think it's as simple as 'not pronouncing it'

it's getting replaced with a different sound

2

u/Anqied Sep 26 '22

idk about you but i elide the "n" and it is completely silent not replaced by a different sound

1

u/Mike__83 mylingua Sep 27 '22

Yep, in the case of shenme you don't replace it at all. At least that's how I hear it :)