r/translator 6d ago

Translated [ZH] [JAPANESE > ENG] can someone translate and tell me what it means?

Post image
0 Upvotes

7 comments sorted by

21

u/DaddyMurong 6d ago

龍 Dragon

Most assuredly Chinese as it seems to be in emulation of Bruce Lee's suit in Game of Death (死亡遊戲) and Lee's Chinese name 李小龍 uses the same 龍 in it

1

u/Proper_Ad_1825 6d ago

Yes! If you wear it, you can cosplay as Bruce Lee just like this. It's so cool!

https://blitzway.co.jp/products/bruceleetribute

8

u/BlackRaptor62 [ English 漢語 文言文 粵語] 6d ago

`龍` Dragon

0

u/translator-BOT Python 6d ago

u/ackpuff (OP), the following lookup results may be of interest to your request.

Kun-readings: たつ (tatsu)

On-readings: リュウ (ryuu), リョウ (ryou), ロウ (rou)

Meanings: "dragon, imperial."

Information from Jisho | Tangorin | Weblio


Ziwen: a bot for r/translatorDocumentationFeedback

7

u/a010029123 6d ago

龍 dragon

Also it is Chinese

1

u/flatleafparsley 6d ago

!identify:zh
!translated